Une tête repose sur une boîte rouge - ou plutôt, la boîte et la tête ne font qu'un. Sur le côté, une manivelle attend qu'on la tourne. Par les fentes de la boîte, une bande perforée s'échappe en haut et en bas, comme si la musique sortait de partout à la fois.
Ses yeux regardent avec cet air particulier de quelqu'un qui a entendu sa propre mélodie trop de fois et ne sait plus très bien si c'est lui qui joue ou si c'est la boîte.
L'orgue de barbarie joue ce qu'on lui demande. Ou peut-être qu'il joue ce qu'il veut, et que la manivelle n'est là que pour donner l'illusion du contrôle.